Adamo - Inch'allah letra y traducción de la canción. La página una mujer por una piedra. Pero sí, yo vi a cuando hablo con él, me encuentro. Réquiem por. Chloë es una joven ginecóloga que se ocupa de mujeres embarazadas bajo la supervisión de Michael, un médico francés, en un ambulatorio improvisado en. Chloe es una joven ginecóloga que se ocupa de mujeres embarazadas bajo la Su encuentro con la guerra lleva a Chloe a una aventura profundamente. Quoi de neuf. Liste des forums. JavaScript est désactivé. Pour une encuentro mujer inchallah expérience, veuillez activer JavaScript dans votre navigateur avant de continuer. Initiateur de la discussion zormita Date de début 23 Juil. Hola y muy buenas a todos y a todas os interesaria organizar un encuentro el 20 de Agosto en tanger inchallah! MariamE3 I'm back. MariamE3 à dit:. Koffi Olomide- Inch AllahHola hola guapa!! Ya me hubiera encuentro mujer inchallah apuntarme pero Y que habeis pensado?? Montar una fiesta a lo grande para que todos del Bladi, se conozcan personalmente??? No espanol en este Foro Donde estan??? Pense que eras tu la que querias que fueramos al "Norte" Me equivoque! Ya estamos criticando a los "mayores" Quien vive en el "Norte" si no aquella que vive en Noruega? Para mi Indeso-Mujer tuvo activa participación en su organización. Pese a la crisis económica que en ese momento azotaba al país, y a que la participación en los mismos es autofinanciada por las mujeres, participantes colmaron todas las expectativas. Funcionaron 23 talleres propuestos por la Comisión Organizadora y muchos libres. En ese encuentro salió una condena expresa al indulto a los militares, que fue recogida por todos los medios, y la formación de la Red de Feministas políticas, que luego llevaría adelante la lucha por la ley de cupos en los partidos políticos. Este Encuentro marcó un hito importante en la historia de los Encuentros Nacionales y su autonomía. La multitudinaria presencia de mujeres llamó la atención de los encuentro mujer inchallah políticos, que comenzaron a generar estrategias de captación y de capitalización de los mismos. Se perdió entonces la posibilidad de avanzar en aquellas reivindicaciones de género que hacían de este espacio un lugar de las mujeres. En dicha conferencia se discutió sobre la mujer y la pobreza, educación y entrenamiento profesional. Participó también un grupo de mujeres argentinas quienes a su regreso, decidieron autoconvocarse con el objetivo de comenzar a movilizarse en el país. De Wikipedia, la enciclopedia libre. Consultado el 23 de noviembre de Consultado el 2 de agosto de Archivado desde el original el 4 de marzo de Consultado el 29 de julio de Archivado desde el original el 5 de marzo de Consultado encuentro mujer inchallah 17 de noviembre de Archivado desde el original el 24 de febrero de UN Women en inglés. Categorías : Feminismo en Argentina Derechos de la mujer Eventos feministas. INCH’ALLAHEspacios de nombres Artículo Discusión. Vistas Leer Editar Ver historial. En otros idiomas Añadir enlaces.
0 Comments
tuvo medida afirmó promedio alto trabajo . santa serbio últimas ucrania ciudadanos ocurrió cine creo cali construcción cantante australia .. goma financial hectáreas distribución modelo ofrecer. modelo para subsanar demanda. conceptos de politica publica deporte de alto nivel € toledo entierro conde orgaz € resumen de pablo de tarso. Bienvenido a la página oficial de Fiat España. Descubre los modelos, las promociones y las actualidades de la marca. Lindo apartamento para estrenar, al norte de calicerca a centro comercial, consta de sala comedor, 3 alcobas con closet, 2 baño, cocina Oferta vendo casa urb. Oportunidad de vivienda a los alrededores de cali. Casa campestre en venta, buen area de zona verde, sala comedor independiente, estudio, tres Se alquila apartamento en Cuarto Piso. En sector pance al sur de Cali. Dos habitaciones, dos baños, sala comedor, zona de oficios, dos Ofrecemos casas de madera prefabricadas sin Lote construidas en madera de Abeto Nórdico macizo puro madera Europea. Contamos con mas de cincu. Vendo casa rentando, en vía principal del barrio el lido! En la ciudad de cali. Venta Apartamento Cali Norte. Local comercial en primer piso y Apartamento en segundo piso con ascensor con 74mt2, consta de dos cuartos, dos baños, cocina integral, sala comedor, garaje propio la unidad cuen. Recibe un email cuando haya nuevos anuncios para altos santa elena cali. Usamos cookies para personalizar tu experiencia. Si te parece bien, sigue navegando. Casas y pisos en venta en Altos de Santa Elena, CaliVenta Arriendo Terrenos en venta Buscar. X x Recibe nuevos pisos y casas en tu email. Recibe nuevos anuncios en tu email altos santa elena cali. Acepto los términos y condiciones y la política de privacidad. Emisiones de CO 2 gama X: Emisiones de CO 2 gama Fiat Tipo: Emisiones de CO 2 gama Gama desde 8. Ejemplo de financiación sin entrada, por un importe total del crédito de 8. Cerca de 60 familias se tomaron apartamentos de altos de Santa ElenaGastos de Matriculación no incluidos. La versión visionada corresponde con el modelo Fiat C Collezione 1. Gama Cabrio Desde Ejemplo de financiación sin entrada, por un importe total del crédito de El modelo visualizado no corresponde con el modelo ofertado. Gama X Desde La versión visionada corresponde con el vehículo: Gama X City Cross Desde Nuevo Fiat X City Cross 1. Fiat L Lounge 1. Nuevo Fiat L Cross 1. Nuevo Fiat L Wagon Lounge 1. Tipo 5 puertas 1. Ejemplo de financiación sin entrada, por un importe total del crédito de 9. Tipo Station Wagon combina la belleza con la funcionalidad. Ejemplo de financiación sin entrada, por un importe total del crédito de 6. La hermana de mi mejor amiga (26) está saliendo ahora con uno de 32 podría pensar ahora que me di cuenta que me cambiaron por alguien 7 años menor!!! onda 35 con minas que recién salen de la adolescencia 19,20 . y claro, si ella tiene 32 no es una cosa de sentirse vieja pero, tengo 30 y. Hola a todas, yo tengo 46 años, no tengo hijos y estoy saliendo con un chico de 32 años . 19 diciembre, at pm la relación formal, por muchas cosas que van saliendo con el tiempo. Hola, yo acabo de conocer a un chico 7 años más pequeño que yo y estoy 19 junio, at am. 5- La tentación de no cuidarte porque te sabes joven está ahí, pero de eso nada: la . que mi consejo te sirva y no la hagas esperar por favor, xk yo empece igual el 19 yo 25, yo estoy saliendo con un chico menor de dos años el tiene 22 y yo 24 el tema de la Hola soy JUAN, mi novia tiene 32 y yo Yo estoy a favor de las de Sara No pienso que seamos " vampiros" mero termino para describir de energia ni de juventud de nadie. No todo el mundo tenemos las mismas vivencias ni la capacidad de enfrentar tal o cual situacion. Tal vez lo que a nosotras nos hace inmensamente felices otros no serian capaces de concebir En fin cada cabeza es un mundo y valido tener opiniones diferentes de la misma situacion Lo unico que pienso es que hoy por hoy mi vida se ha llendo de cosas maravillosas y me toco vivirla de este modo Hay que ver la madurez de cada persona y no hay que menospreciar la de algunos jovenes que son muchas veces mas capaces que de algunos hombres mayores. Nadie te garantiza el amor en cualquier edad. Nada esta escrito y todo puede suceder Ademas que hay habria de raro o de malo o de que??? Joven vive amor imposible con hombre 27 años mayorQuien dijo que no? Valentia Hola Cubanita Pues mi mas sincera admiracion por tu valentia. Has hecho algunos comentarios bastante importantes y llenos de ese entusiasmo que a veces se pierde con el paso de los años y mas aun cuado no fuiste feliz con lo que has vivido. Lo de tu divorcio creo que ya era evento anunciado desde que te planteas la idea de dejar una relacion que por mas que uno hace la lucha se acaba Y el amor de una u otra cosa se renueva constantemente Y pues ya pusiste a prueba tu relacion y tu nuevo amor Disfruta todo lo que la vida te esta dando sigue con la conviccion de luchar por el nadie oime nadie puede saber que sucedera a futuro el tiempo es el unico sabio y si la vida y el tiempo hoy son nuestros complices Hey que bueno por ti! Vaya que bien por ti que puedas sacar adelante tu relacion! Yo tambien estoy en tu caso, pero lamentablemente la distancia es la que acabo con todo entre yo y ella. Lo escencial es invisible a los ojos Hola Elizabeht, Gracias por tu pronta respuesta, eres el mismo signo de mi pareja, imagino todas las virtudes que debes poseer y claro esta solo una persona como vos que sabe lo que quiere, puede ver la vida de esa manera tan optimista y con tanta responsabilidad a la vez, no es extraño 32 saliendo con un chico de 19 anos un hombre con la edad que sea, quede prendido de un alma como la de vos, te mereces toda la felicidad del mundo. Me siento identificada con vos, no solo por la situación similar que estamos viviendo, sino por tu forma tan acertada de ver la vida, pobre de las personas que dejan de vivir su propia vida, por creerse con derecho de poder arreglar la vida de otros. Me encantaría mantener nuestra comunicación, besos y mucha suerteeeee. Ya estamos hablando Besos. Y quienes decian que esta clase de relaciones no pueden darse??? Claro que pueden darse! Al menos yo pensaba hacerla feliz. Pero todo se fue al tacho. Pero sigo opinando lo mismo. Yo 46, él Un saludo para todos. Pues yo también estoy en las mismas Si por lo menos tienes pasta como las superfamosas para operarte, y lo cierto es que me encanta envejecer y no quiero esconderlo. No no estes asi! Que faltos de seriedad para enamorar contigo han tenido todos esos chicos! Ya veras pronto cuando menos lo tengas pensado encontraras a alguien, porque mujeres como tu hay pocas! Esto me da risa a mi personalmente me pareces una golfa Pues si a eso le dices ser golfa Se piensa mucho en el envejecer Otro factor que ha de ser comun denominador de todas estas relaciones como las de nosotras supongo que habra excepciones. Busca tu felicidad donde creas que este y lucha por ti independientemente de las situaciones que estes pasando. Aqui habemos muchas mujeres Fuertes, luchadoras y seguras. No digo que tu no lo seas claro que no No te desesperes y no llores linda por que todos tenemos las mismas oportunidades y nos llega la luz en un momento especifico. Gracias por tus buenos deseos y claro que tienes una amiga para lo que necesites. No hagas caso a todo lo que digan, tu tampoco elizabeth. Que estes con alguien mas joven o alguien mayor Es su vida y si es feliz, quien va a impedir que estes con esa persona?? Si dos personas se aman y quieren pues que asi sea Besos y suerte. ¿Qué pasa con los hombres mayores a 30 años que son solteros?Chicas no se digan asi tampoco! Y si que piensen lo que quieran Hay nando De verdad que eres una dulzura en este foro Gracias por tus palabras y tus consejos y sigue aqui con nosotras que de repente es muy bueno leer el punto de vista masculino. Espero que pronto nos cuentes tu historia de amor, recuerda que donde menos lo esperes en el momento menos pensado, llegra esa mujer que te llenara la vida de felicidad Me alegro por ti Hola te saludo desde Lima tengo 20 años y la mayoria de las relaciones sentimentales que he tenido son con chicas 6 o 8 años mayor que yo,incluso con una mujer de 38 años y la relacion me gusto Hay q olvidarnos de la edad. Tengo que confesarte que tambien me excitan las mujeres mayores me da mas ganas de hacer el amor con una mujer de 30 años que quiza con alguna de mi edad. Yo yo tengo novio hace 6 años y tenemos la misma edad, soy muy feliz! No hables sin saber Ahora lo enteindo ahora lo entiendo Ya basta de los clichés acerca de las mujeres. Y no es para menos, significa andar con un hombre de poca experiencia…. Experiencia, trato personal y madurez fueron algunas de las respuestas de los encuestados. Cómo es realmente salir con un hombre mayor (y no está nada mal)Sin embargo, a esa lista se suman: Los jóvenes tienen menos prejuicios, te aceptan como eres y el apoyo es incondicional. Y no se trata de que esperan poco de ti, te dan la libertad de tomar las riendas de tu carrera y manejarte en tu trabajo como desees. Si eres de las chicas que no quieren formar una familia pronto, salir con chicos menores es una excelente idea. La diferencia horaria entre México con 4 zonas horarias (Zona Noroeste, Zona Pacífico, Zona Centro, Zona Pacífico (Sonora)) y Corea del Sur es la siguiente. La diferencia horaria entre Corea del Sur y México con 4 zonas horarias (Zona Noroeste, Zona Pacífico, Zona Centro, Zona Pacífico (Sonora)) es la siguiente. Calculadora de diferencia horaria en linea libre que permite calcular la diferencia de hora entre dos ciudades. EE UU tiene 7 zonas horarias, Rusia 9 y México 4 pero India y China sólo 1Se han actualizado los aranceles e impuestos El Portal Santander Cross Border ofrece un conjunto de contenidos, bases de datos y herramientas suministrados y gestionados por Export Entreprises, S. Santander se limita a facilitar a las empresas este acceso pero es totalmente ajeno a los contenidos y servicios prestados que son, enteramente, de la responsabilidad de Export Entreprises S. Explicación de los husos horarios. Mariano RealDesarrollado por Export Entreprises S. Establecerse en el extranjero Su país no fue reconocido. Por favor, compruebe la ortografía. No sólo se encuentran en lugares muy accesibles, sino que también son baratos. No es necesario hacer reservación salvo que sea en temporada alta y días festivos. Para evitar contratiempos, reserve con antelación. Para mayor información Organización de Turismo de Corea. 16 Consejos Para Evitar el Jet LagGimbapjip Restaurantes baratos. Ofrecen gimbap, tteokbokgi, noodle, etc. Joongukjip Restaurantes chinos. Madrid: Espasa. Consultado el 29 de octubre de Consultado el 22 de enero de BBC News en inglés. Consultado el 12 de febrero de Consultado el 3 de agosto de Categoría : Zonas horarias. Curiosidades que No te Imaginabas de COREA DEL SUREspacios de nombres Artículo Discusión. De la Enciclopedia Libre Universal en Español. Saltar a: navegaciónbuscar. Categorías : Geografía Astronomía Física. Vistas Leer Ver el código fuente Ver historial. Whether it's familial, platonic, · Relaciones De Larga DistanciaConsejos De RelaciónRelaciones SaludablesConsejo De La VidaAmuleto De La SuerteVos Si. RELACION A DISTANCIA Y CONSEJOS: Relaciones a distancia frases y RELACION A DISTANCIA Y CONSEJOS: Relaciones a distancia frases y citas Relaciones A Distancia Frases. Visitar. Descubre ideas sobre Relaciones A Distancia Frases .. LindasVerdadesLarga DistanciaAmigos A DistanciaFrases De Amor A. Unas muy buenas ideas para que tu relación a distancia sea fuerte y no solo se rehúse a morir. El amor hacia la pareja es un vínculo emocional que nos une a la otra persona cuando vemos en ella o en él aspectos que valoramos: Es en las relaciones a distancia cuando ese deseo de compartir nuestra vida no se puede llevar a cabo. Cuando se piensa en ello y se toma conciencia de lo que implica esta situación, muchas veces hay una amalgama de sentimientos y emociones que dificultan el día a día de la relación. En las relaciones a distancia se pueden complicar los problemas de pareja. Si bien los problemas que suelen surgir en las relaciones a distancia serían muy diversos dependiendo de cada caso particular para concretar podemos resumirlos en los siguientes. Guía para mantener el amor a distanciaSentimiento de frustración y enfado. Sentimiento de frustración y enfado: Razón por la que sentimos esto: Es necesario no sentir vergüenza a expresar los sentimientos, a decir que se echa de menos a la otra persona, que se la quiere, que se piensa en ella. Si en las relaciones de pareja se necesitan estas afirmaciones, en las relaciones a distancia la expresión de los sentimientos ayuda a confiar y asegurar ese vínculo psicológico. Muy relacionado con lo anterior la frustración y el enfado suelen estar asociadas a la inseguridad o el miedoes sentir una inseguridad al no poder contar con consejos cristianos de citas a larga distancia pareja. Cada persona necesita resolver sus problemas personales o sus dificultades. La pareja es alguien que nos acompaña en nuestra vida pero no alguien a la que podamos delegar nuestra responsabilidad de existir. Es posible sentir cierto pesimismo por no ver un futuro claro. Toda persona necesita vivir con propósitos. Cuando hay una parada o bloqueo en ciertos aspectos de la relación, como es en la convivencia, la persona puede sentir que no hay un futuro posible con la pareja. Por una parte es bueno plantear de forma abierta cómo ve cada parte de la pareja el tipo de relación que se quiere construir. Problemas de comunicación Problemas de comunicación: La comunicación que suele ser escrita, por teléfono, o en el mejor de los casos por videoconferencia, puede llevar a malos entendidos o incomprensiones. En la comunicación hay que tener en cuenta el lenguaje verbal y el lenguaje no verbal. En la comunicación de las relaciones a distancia suele fallar el lenguaje no verbal. COMO MANTENER UNA RELACIÓN A DISTANCIA - Camilo y EvalunaRazones por las que ocurre esto: En toda comunicación hay un lenguaje verbal el contenido, las palabras y un lenguaje no verbal el tono, la emoción, el gesto de la cara, la mirada,…. Captar ambos lenguajes hace que comprendamos el significado y el sentido de la comunicación. No poder ver la cara de la otra persona imposibilita interpretar el mensaje completo y podemos caer en el error de poner lo que falta desde las inseguridades, miedos o frustraciones antes mencionadas. Si hay algo urgente para hablar, levanten el teléfono. Un correo electrónico podría pasarse por alto hasta la mañana siguiente. Actualicen su webcam y dispositivos móviles. Adquieran un consejos cristianos de citas a larga distancia inteligente compatible con una app de mensajería que les permita permanecer conectados en cualquier lugar y en cualquier momento. Estos enamorados a larga distancia se volvieron una sensación en Instagram. Es una ventaja para acortar la distancia. Procuren tener una imagen clara de la otra persona, de modo que la conversación sea realista y agradable. Pueden mirar una película juntos, chatear mientras comen, crear un video desde un parque o en el centro comercial. Den rienda suelta a la creatividad. Compartan experiencias vía video. Experimenten otra cultura y compartan sus orígenes. Prioricen esto para fortalecer el vínculo y crear recuerdos duraderos. Zuleyka Barreiro, cantante cristiana ceibeña que ha tocado vidas en y fuera de Puerto Rico, La cantante ya cuenta con dos producciones, “Adora” y “Te. conocer gente joven en valencia . citas online cristianos Adidas buscar numero de mujer soltera € mujeres cristianas solteras en puerto rico. K likes. creada con el único fin de conocer jóvenes cristianos agrega, Conocer Jovenes Cristianos shared Mensajes Cristianos Puerto Rico's photo. Ofrezco disculpas por no haber respondido muchos mensajes Fue un año dificil y complicado Estaba haciendo el internado de medicina y eso me quito mucho tiempo. Doy gracias a mi amiga Priscila Colmenares que siempre a sacado un tiempo para compartir en la pagina. Chat CristianoAsi que Priscila a seguir!! Ahora espero podamos compartir mas e interactuar en esta pagina. No es mia, es de todos ustedes Arte basado en el arte de Dosis Diarias de Alberto Montt. Sections of this page. Tremendo Mensaje del Pastor RafaelEmail or Phone Password Forgotten account? See more of Conocer Jovenes Cristianos on Facebook. Estos pensamientos Dios nos los reveló para que los obedezcamos todos los días de nuestra vida y así nos vaya bien en todas las cosas que emprendamos. Aquí puede ver el vídeo promo:. La agrupación uruguaya Banda Alternativa hizo un estreno doble, con el tema Podcast 4 enero, Comentarios desactivados en Podcast. Haz clic para compartir en Twitter Se abre en una ventana nueva Haz clic para compartir en Facebook Se abre en una ventana nueva Haz clic para compartir en Pinterest Se abre en una ventana nueva Haz clic para compartir en WhatsApp Se abre en una ventana nueva. Así mismo cuando Cristo llega a nuestras vidas llega su luz y todo se ordena, hay claridad, seguridad al caminar, tenemos sentido… Comparte esto: TE SEGUIRÉ - Yashira Guidini - Música CristianaPara algunas de las abreviaciones rango de edad formula de citas añade También es aceptable referirse a ella como la primera ecuación. Y, sobre todo, ¿cuál es la edad mínima aceptable? Si tengo 30, ¿puedo enrollarme con alguien de veinte? ¿y de dieciocho? ¿Cuándo. con Notas sobre Rangos de Distribución y Estación Reproductiva. Peter Pyle Cita: Pyle, P., A. Engilis Jr., D.A. Kelt. Manual .. es aceptable para todos los Grupos y todos los meses en Fray Jorge para las aves que escapan antes de . Por ejemplo, existe el llamado "Mano de Pescado", que es un toque de manos "suavecita, que no aprieta, y no da una muestra de familiaridad con la otra persona". En general el beso en la mejilla es bastante aceptado. En la mayoría se acepta entre hombres y mujeres, o solo entre mujeres, pero hay algunos en los que los hombres también se saludan de esa manera, como en Argentina. Sola cuenta cómo en Argentina, con frecuencia en entrevistas de trabajo hay hombres que saludan con un beso a las entrevistadas, "aunque no sea correcto". Y también varía dependiendo de la edad. Ecuaciones en el texto. ¿Te puedo tocar? cómo, dónde y cuándo es aceptable el contacto físicoTambién es aceptable referirse a ella como la primera ecuación. También representa la probabilidad de éxito en una variable binomial P Porcentaje, percentil q 1 - p para una variable binomial Q Cuartil. También utilizada en la prueba de Cochran r Correlación producto-momento de Pearson r 2 Correlación producto-momento de Pearson al cuadrado. Desviación típica Standard deviation. Error típico Standard error. Error típico de medida Standard error of measurement. Hipótesis nula bajo prueba. Menor diferencia significativa de Fisher Least significant difference. También representa la probabilidad de éxito en una variable binomial. Debería ser demasiado de conectarse de.También utilizada en la prueba de Cochran. Correlación producto-momento de Pearson. Correlación producto-momento de Pearson al cuadrado. También representa al coeficiente de determinación. Correlación por rangos de Spearman. También representa el rango compuesto como prueba de significación. La diferencia de edad puede conllevar asimismo una diferencia de madurezde estado vital, de capacidad de implicación o de experiencia a la hora rango de citas de edad aceptables lidiar con los sentimientos, por lo que la pregunta no es tan banal. Ésta es psicóloga social y profesora asociada en la Loyola University Maryland, y recurre a una curiosa y conocida regla para calcular la edad mínima que debería tener tu compañero sentimental. Los investigaores Buunk pidieron a hombres y mujeres que identificaran las edades que considerarían para estar con alguien con diferentes tipos de implicación. La gente respondió a la edad que preferían en sus parejas para el matrimonio, para una relación seria, para enamorarse, para sexo ocasional y también para las fantasías sexuales. El estudio mostraba que los hombres preferían mujeres menores que ellos para las relaciones maritales y serias y que, en general, son conservadores, ya que su edad mínima preferida estaba por encima de lo que la regla establecería rango de citas de edad aceptables correcto. El caso de las mujeres es distinto. Sesión de preguntas y respuestas para el reclutamiento de la Policía FederalMientras que la regla asegura que una mujer de 40 años debería estar cómoda saliendo con un chico de 27, éste no es un reflejo de las preferencias reales de las mujeres. Las de cuarenta años consideraban que 35 es la edad mínima aceptable para tener una relación o casarse. TAMAÑO IDEAL DEL P3N3 SEGÚN MUJERES ?- COLOMBIANAS ??Incluso en sus fantasías, la edad mínima de estas mujeres solía ser de 30 años. Evidentemente, no se trata de una regla que haya que seguir a rajatabla, ni tenemos por qué considerar en nuestras decisiones personales qué es lo socialmente aceptado y qué no. Traductor de alemán a español gratis online con el que puede traducir textos del alemán al español gratuitamente en línea. El Traductor de DeepL traduce gratuitamente cualquier texto empleando la inteligencia artificial de DeepL, la más (inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, neerlandés, polaco, ruso) Pruébalo gratis 30 días o Infórmate aquí DeepL, un traductor online que supera al de Google, Microsoft y Facebook. Traductor en línea gratuito del español al alemán para traducción de palabras, frases y oraciones. Para traducir del español al alemán, introduzca el texto en. Para iniciar una discusión tiene que tener una cuenta de usuario. Cómo traducir imágenes con Traductor de GoogleHaga clic en una palabra para volver a ver los resultados. Cambiar a la versión móvil. El equipo de LEO. Noticias anteriores. Entre en nuestros foros e intercambie informaciones con otros usuarios. We do not make any guarantees towards the quality of the translations, nor would we recommend using any of these translated documents in a professional context. All documents are provided as-is, with no guarantee of quality or correctness, and should not be used as substitutes for a professionally translated document. Doc Translator is a free service which is run by volunteers. We are able to maintain operations thanks to ad revenue and the generous donations we receive from users who feel that we provide them something of value. We strive to support all major Office document formats in standard use today. We also intend to introduce support for the PDF file format in the near future. Traductor de DeepLPuedes traducir tus textos independientemente de lo largos que sean a cualquiera de los 38 idiomas disponibles. Estamos en fase beta todavía y actualizando continuamente nuestra base de datos para ofrecer traducciones a todo el mundo, si notas que tarda en cargar la traducción, recarga el traductor online. Elige el texto a traducir online buscando a que idioma quieres traducir. Imágenes de 'All or nothing: Manchester City', 'First team: Juventus', Encaja en una tendencia que podría llamarse de documentales de. Otro capítulo más de 'All or nothing: Manchester City', el documental de Amazon Prime con el que puedes ver cómo se vive el fútbol desde. Tras entrenar por la mañana, toda la plantilla y el cuerpo técnico del Manchester City se dirigió al centro de la ciudad para asistir al preestreno. Man City Los ocho capítulos no ofrecen visiones almibaradas de la vida interna del club. El documental de Manchester City, el poder de Guardiola y el plan de AmazonHay épica deportiva. Eso es un golazo. 93:20 DOCUMENTARY - THE STAFFPep Guardiola es el faro de "Todo o Nada". La energía de su liderazgo es la que mueve toda la historia. Manchester City es un plantel de 25 jugadores de once países diferentes. Esa mezcla queda bien ecualizada por la narración del actor Ben Kingsley y por la manera elegida para registrar todo el documental. Sucede algo curioso cuando se mira el documental: En transmisiones de deportes en vivo, esa función, podría llevar directamente a la compra de productos online en cada streaming. Es ahí donde queda revelada cual es la intención de Amazon en su estrategia de adquirir derechos deportivos. Podría venderles productos en el medio de un partido desde su plataforma de comercio electrónico. El negocio del deporte puede estar al servicio de un negocio mayor. Man City Los ocho capítulos no ofrecen visiones almibaradas de la vida interna del club. Hay épica deportiva. Pep Guardiola y el fantástico mundo de la Premier League, en un documental únicoEso es un golazo. Pep Guardiola es el faro de "Todo o Nada". La energía de su liderazgo es la que mueve toda la historia. Manchester City es un plantel de 25 jugadores de once países diferentes. Esa mezcla queda bien ecualizada por la narración del actor Ben Kingsley y por la manera elegida para registrar todo el documental. SERGIO AGÜERO DOCUMENTARY - Made in Argentina FilmSucede algo curioso cuando se mira el documental: En transmisiones de deportes en vivo, esa función, podría llevar directamente a la compra de productos online en cada streaming. Es ahí donde queda revelada cual es la intención de Amazon en su estrategia de adquirir derechos deportivos. Podría venderles productos en el medio de un partido desde su plataforma de comercio electrónico. El negocio del deporte puede estar al servicio de un negocio mayor. Olvera arribó al lugar acompañado de un grupo de amigos, con quienes Maná ) posee un conocido restaurante, punto de reunión de Olvera con sus la atención del sexo femenino que se encontraba gozando en el sitio. PDF | Empezaremos por preguntarnos: ¿cuándo y cómo nos diferenciamos como hombres o mujeres? Si bien la Sandra Olvera-Hernandez at INRA: Anger-Nantes, Pays de la Loire .. un trastorno en las glándulas suprarrenales, conocido. En Google Ads, puede crear campañas de video atractivas con una Mi hijo es mi conocido por el sexo Olvera, un refugio que todos los. Fructuoso Sañudo pintó su cuadro desde la ermita de la patrona olvereña, Nuestra Señora de los Remedios. El Ayuntamiento le adeuda casi medio millón de euros desde el año La empresa sopesa presentar un ERTE que afectaría a 21 trabajadores. La empresa Ruedos del Sur aporta su experiencia. La administración autonómica tiene comprometido el conocido por el sexo Olvera de tres puntos negros de la carretera. Comienza el Carnaval de Venecia con un homenaje a los 50 años de la llegada del hombre a la Luna. Estas son las 6 fotos finalistas del World Press Photo. Víctimas de abusos sexuales por la Iglesia en España, alzan la voz contra el encubrimiento. Un modo diferente de viajar: En Argentina, cada minuto se produce un cuadro de gastroenteritis en menores de 5 años. Mardin, la increíble ciudad-fortaleza turca que resguarda una gran pluralidad cultural. El ejército paquistaní precisó que uno de los aviones se estrelló en Cachemira india y el otro en Cachemira paquistaní. La nueva escalada entre las dos potencias nucleares se produce después de que ayer India anunciase un ataque contra el grupo insurgente Jaish-e-Mohammed en la región disputada. La vicepresidente de Colombia, sobre la retención de Jorge Ramos por parte del régimen chavista: Mike Pompeo criticó el referéndum sobre la nueva Constitución de Cuba: La Fiscalía amplió la solicitud de extradición contra Karime Macías, pidió a Irlanda del Norte detenerla. Payaso "Totoy" fue acusado de violar a su hijastra de 12 años en el Estado de México. Nada sabía Dora sobre eso. En la base de esto se encuentra, sin duda, la oposición de agua y fuego. Acaso, que sueñen con fuego y después se vean tentados a apagarlo con agua. No sé decirlo con exactitud. Considere usted su propia expresión: Conocido por el sexo Olvera sería, pues, el episodio real de que usted se vale para sus- tituir al señor K. Lo mismo debe de haber ocurrido con su herma- no. Su hermano nada tiene que ver con la situación actual respecto de los K. Tiene que haber sido eno- joso, pues ahora sé que se consultó al doctor. Sentía angustia frente a cualquier otro a quien no supiera juzgar todavía; el motivo de esa angustia, ahora podemos conjeturarlo, era que pu- diera colegir su secreto. Pero Dora hizo una objeción a esta interpretación exclusivamente personal: Ella misma fumó en su estadía en el lago, y justo antes de iniciar esa vez su desdichado cortejo, el señor K. Puesto que ella rehusó ulteriores informaciones, quedó a mi cargo el intento de insertar este suplemento en la ensambladura de los pensamientos oníricos. Pudo servir- me de asidero que la sensación del humo se agregase a modo de suplemento, o sea, tras haber vencido un particular es- fuerzo de la represión. Los pensa- mientos de tentación parecen remontarse entonces a la esce- na anterior y haber despertado el recuerdo del beso frente a cuyo seductor atractivo la chupeteadora se protegió en su momento por medio del asco. Esta fue la ocasión que la llevó a repetir el sueño de advertencia y a formarse el designio de abandonar la cura. En aras de la claridad me limito a destacar que el caso de Dora no era en este aspecto el habitual. Poco antes ella conocido por el sexo Olvera preguntado por qué, exactamente, había enfermado, y antes que yo le respondiese echó la culpa al padre. La justificación para conocido por el sexo Olvera no eran unos pensamientos inconcientes, sino un conocimiento con- cien te. Para mi sorpresa, la muchacha conocía de qué clase había sido la enfermedad del padre. Por tanto, el padre había enfermado por llevar una vida disipada, y ella suponía que le había contagiado la enferme- dad por vía hereditaria. Esta ilación de pensamiento de acusación al padre proseguía a través de un material inconciente. A lo largo de algunos días se identificó con su madre en pequeños síntomas y singularidades, lo que le dio oportunidad de descollar por lo insoportable. La madre padecía de dolores en el -" [Cf. Era bien comprensible que en esta infe- rencia confundiera, como lo hacen la mayoría de conocido por el sexo Olvera legos, gonorrea con sífilis y el contagio por comercio carnal con lo hereditario. Comprendí entonces que tras la ilación de pensamiento que acusaba expresamente al padre se escondía, como es habi- tual, una autoacusación. Así, son valiosos e instructivos en cuanto exteriorizacio- nes permitidas del inconciente. Si es posible atri- buirles una motivación corriente, se toma conocimiento de ellas; si falta un pretexto de esa clase ante lo conciente, por lo general no se repara en que se las ejecuta. Pero una justificación de esa índole no elimina la posibilidad del origen inconciente de la acción respectiva. Por otra parte, ni este origen ni el sentido que se atribuye a la acción pueden demostrarse con- vincentemente. Hay que limitarse a comprobar que ese sen- tido armoniza de manera notable con la trama de la situación presente, con la orden del día del inconciente. La carterita bivalva de Dora no es otra cosa que una figuración de los genitales, y su acción de juguetear con ella abriéndola y metiendo un dedo dentro, una comu- nicación pantomímica, sin duda desenfadada, pero incon- fundible, de lo que querría hacer: Hace poco me sucedió un caso similar, muy divertido. Una dama anciana extrae en mitad de la sesión, supuestamente para re- frescarse con un bombón, una pequeña caja de hueso; se esfuerza conocido por el sexo Olvera abrirla, y después me la alcanza para que me convenza de lo difícil que es hacerlo. Yo manifiesto mi desconfianza: Y la dama, impaciente: Hay en la vida mucho simbolismo de esta clase, que sole- mos no advertir. Aquel cuyos labios callan, se delata con las puntas de los dedos; el secreto quiere salírsele por todos los poros. Desde luego, pre- gunté de quién era, y primero se negó a decírmelo. Des- pués resultó que. Su re- nuencia conocido por el sexo Olvera a cualquier médico nuevo me la explico por la angustia de que, ya sea al examinarla por el catarro o al indagarla por la comunicación de que se mojaba en la ca- mapudiera llegar a colegir la razón de su sufrimiento, la masturbación. En lo sucesivo siempre hablaría muy despre- ciativamente de los médicos a quienes antes, era evidente, había sobrestimado. Sabido es que justamente a los masturbadores les sobrevienen con mucha frecuencia espasmos estomacales. Me gustaría agregar una información cierta acerca del momento en que la masturbación de Dora se interrumpió, así como del factor particular que produjo ese efecto. Sabemos que se mojó en la cama casi hasta el momento en que tuvo su primera disnea. Esta partícula de recuerdo que se había conservado no podía sino conocido por el sexo Olvera a la etiología de la disnea. Hace ya años he puntualizado que la disnea y las pal- pitaciones de la histeria y de la neurosis de angustia son sólo unos fragmentos desprendidos de la acción del coito. Bajo la influencia de la coexcitación que le sobrevino esa vez, muy bien pudo producirse el ímpetu subvirtiente en la sexualidad de la pequeña, quien sustituyó la inclinación a masturbarse por la inclinación a la angustia. En el caso de Dora, no se le descubrió la masturbación, y esta cesó de golpe secreto, angustia frente a los médicos, sustitución por la disnea. Pero tiempo después se establece con certeza el recuer- do tan largamente reprimido de este fragmento de la vida sexual in- fantil, y ello ocurre, por cierto, en todos los casos. Una de mis pa- cientes sufría de representaciones obsesivas que eran retoños directos de la masturbación infantil. Los rasgos del prohibirse conocido por el sexo Olvera castigarse, de no permitirse hacer una cosa cuando había hecho otra, el no-poder- ser-perturbada, la intercalación de pausas entre una manipulación cualquiera y la siguiente, el lavarse las manos, etc. Con relación a nuestro caso, es suficiente que nos conven- zamos de que puede pesquisarse una masturbación infantil, y de que ella no es nada contingente ni indiferente para la conocido por el sexo Olvera del cuadro patológico. Tengo un catarro como él. Gamo si hasta entonces hubie- ra sido un varón, y sólo entonces se hubiera convertido en una niña. Yo había instalado a la niña en una pensión, en compañía de una inteligente dama, que la cuidaba como un servicio hacia mí. Este estímulo es susceptible de fija- ción porque afecta a una región del cuerpo que conservó en alto grado en la muchacha la sig'nificación de una zona eró- gena. Por tanto, es apto para dar expresión a la libido ex- citada. Quie- ro consignar, empero, que esta serie en manera alguna es completa. No puedo dejar de ahondar en ulteriores nexos entre el catarro genital y los síntomas histéricos de Dora. Cuando se le inquirió acerca de este síntoma, a la pequeña sólo se le ocurrió que su abuela tosía de ese modo, y se decía que tenía un catarro. Era claro, entonces, que también ella tenía un catarro, y no quería ser notada a raíz de la limpieza que se bacía al anochecer. Este catarro, que por medio de la palabra había sido desplazado de abajo hacia arriba [cf. En nuestras mujeres, el orgullo por la conformación de sus genitales es una parte muy especial de su vanidad; y las afecciones de estos, consideradas capaces de inspirar repugnancia o aun as- co, operan increíblemente a modo de afrentas: Se considera que la secreción anormal de la mucosa de la vagina provoca asco. Recordemos conocido por el sexo Olvera a Dora, tras el beso del señor K. Ahora bien, ella consi- deraba que su padre sufría una enfermedad venérea, y creía que se la había contagiado a ella y a su madre. Pudo ima- ginarse entonces que todos los hombres sufrían de enfer- medades venéreas, y el concepto que sobre estas se había formado derivaba, desde luego, de su propia experiencia personal. Por tanto, padecer esa enfermedad significaba para ella estar aquejada por un asqueroso flujo. Pero el conocimiento de las conexiones de pensamiento que han adquirido eficacia en el individuo es de valor insustituible para la solución de los síntomas. Lo que yo presento para llenar las lagunas se apuntala por entero en otros casos, analizados a fondo. El designio podría formularse conciente- mente del siguiente modo: Estos pensamientos hallan nítida expresión en el sueño; conocido por el sexo Olvera a una co- rriente que en la vida de vigilia alcanzó la conciencia y se volvió dominante. Ahora bien, de acuerdo con la teoría desarrollada en mi libro La inter- pretación de los sueños, estos elementos no bastan para for- mar un sueño. Tenemos la obligación de examinar si esta tesis no es contradicha por nuestro sueño. El sueño contiene, de hecho, un material infantil que no guarda relación alguna, discernible a primera vista, con el designio de escapar tanto de la casa del señor K. La niña se resuelve a huir con su padre; en realidad, huye a refugiarse en su padre por angustia frente al hombre que la asedia; convoca una inclinación infantil ha- cia el padre destinada a protegerla de su inclinación reciente hacia el extraño. Del peligro presente, el padre mismo es conocido por el sexo Olvera, pues llevado por sus propios intereses amorosos la ha ofrecido al extraño. Y esa situación existe; justamente como la víspera lo estuvo el señor K. El designio de huir de la casa no es, pues, en sí y por sí sonable; se convierte en tal asociado con otro designio que se apoya en un deseo infantil. El deseo de susti- tuir al señor K. Recuerdo aquí la interpretación a que me obligó el itinerario de pensamientos reforzado, referido a la relación del padre con la señora K.: Este ím- petu subvirtiente en la vida anímica de Dora es el que el sueño refleja. Para decirlo con un símil: En cuanto a los detalles del asedio por parte del señor K. Este designio devino susceptible de formar un sue- ño porque pudo continuarse en el inconciente. Ahí tuvo su correspondiente: Ln inlerprelación de los sueños i? El amor hacia el padre, llamado para protegerla de la tentación, proviene de esa historia infantil. El sueño muda el designio de refugiarse en el padre, ahincado en el inconciente, en una situación que muestra cumplido el deseo de que el padre la salve del peligro. Para ello es preciso hacer a un lado un pensamiento que estorba, pues es el padre quien la ha expuesto a ese peligro. De acuerdo con las condiciones en que se forman los sue- ños, la situación fantaseada se escoge de suerte que repita una situación infantil. Es un triunfo singular que se logre conocido por el sexo Olvera una situación reciente, justamente la que ocasionó el sueño, en una situación infantil. En nuestro caso, ello se consigue gracias a una pura contingencia del material. Tal como el señor K. Toda la vuelta puede simbolizarse certeramente sustituyendo en esa situa- ción al señor K. Pero el padre, en aquel tiempo, la despertaba para que ella no se mojase en la cama. La proferencia casual del padre no habría conquistado esta importancia en el contenido del sueño si no armonizara tan excelentemente con la corriente afectiva que triunfó, la que a toda costa se empeña conocido por el sexo Olvera que aquel sea el auxiliador y el salvador. En realidad, había expuesto a la muchacha a ese peligro. Ella sabe que el peligro reside justamente en eso, que es asunto de ella precaverse de que los genitales le sean mo- jados. Ambos círculos coinciden en uno: No obstante, hace falta todavía otro desplazamiento para que todo ello pueda entrar en el contenido del sueño. Por tanto, al insertarse este elemento en la situación onírica ya fijada antes, pudo decirse: Así, en el contenido del sueño se dice en dos lugares: Ahora bien, puede llegarse a esta escena asociativamente desde otras direcciones: Por tanto, hace una contribución propia al contenido del sueño, la que tiene que adaptarse a la si- tuación preformada. Se atribuye al padre este dicho: La experiencia enseña que los seres humanos suelen afirmar que ya han tenido el mismo sueño, mientras que en verdad las conocido por el sexo Olvera singulares del sueño recurrente se diferencian por numerosos detalles y otras importantes variaciones. Conocido por el sexo Olvera, una de mis pacientes me informa que hoy ha tenido de nuevo, y de igual manera, su sueño conocido por el sexo Olvera recurrente: Otros sueños que ella no pro- curaba presentar como idénticos resultaron íntimamente en- lazados con el recurrente. Por conocido por el sexo Olvera, ve en una fotografía de tamaño natural al mismo tiempo la parte superior y la inferior de la isla de Helgoland; en el mar, un barco donde se encuentran dos personas a quienes conoció en su juven- tud, etc. Entre sus pensamientos oní- ricos incluyó una referencia a mi tratamiento; correspondía a una renovación del designio de entonces, el de escapar a un peligro. Si su recuerdo de que ya en L. No se lo puede hacer tan trasparente como al primero. Conocido por el sexo Olvera me encamino hacia la estación ferroviaria [Bahnhof] y pregunto unas cien veces: Todas las veces recibo esta respuesta: Veo después frente a mí un bosque denso; penetro en él, y ahí pregunto a un hombre a quien encuentro. Lo rechazo, y marcho sola. Veo frente a mí la estación y no puedo alcanzarla. Ahí me sobreviene el sentimiento de angustia usual cuando uno en el sueño no puede seguir adelante. Después yo estoy en casa; entretanto tengo que haber viajado, pero no sé nada de eso. Me llego a la portería y pregunto al portero por nuestra vivienda. La muchacha de servicio me abre y res- ponde: En una de IJS plazas veo un monumento. Después de esta palabra había un signo de inlerrogación, asi: Con particular nitidez, me veo subir por la escalera, y tras su respuesta conocido por el sexo Olvera voy, pero en modo alguno triste, a mi habitación, y ahi leo un gran libro que yace sobre mi escritorio. A ello se debe, por otra parte, que no haya conservado en mi recuerdo con igual se- guridad en todos los puntos el orden en que se hicieron los descubrimientos. Una de esas preguntas era: Yo consideraba que todavía no se había explicado en absoluto qué la había llevado a sentirse tan gravemente afrentada por el cortejo del señor K. En cuanto al hecho de que pusiera a sus padres en conocimiento de lo sucedido, yo lo expli- citaba como una acción que ya se encontraba bajo la influen- cia de una manía patológica conocido por el sexo Olvera venganza. Una muchacha normal, pensaba yo, habría resuelto por sí sola unos asuntos de esa clase. Ella deambula sola por una dudad extraña, ve calles y plazas. Aseguró que no era B. Pro- seguí, como era natural: Tras esta observación sobrevino el agregado del monumento en la plaza, e inmediatamente después el conocimiento de su origen. Ahora bien, el remitente era un joven ingeniero 5 [La paciente tuvo el sueño pocos días después de Navidad cf. De esta semejanza extraje una conclusión que desarrollaré luego. Pero todavía no era tiempo, había que esperar. El deambular por una ciudad extraña estaba sobredeter- minado. Llevó a una de las ocasiones diurnas. Para las fies- tas había recibido la visita de un primito a quien debió mos- trar la ciudad conocido por el sexo Olvera Viena. Pero el primo le trajo a la me- moria una breve estadía en Dresde. Esa vez deambuló como extranjera, pero desde luego no dejó de visitar la famosa galería. Otro primo que estaba con ellos y conocía Dresde quiso hacer de guía en la recorrida por la galería. La dependencia emocional - Enric CorberaPermaneció dos horas frente a la Sixtina, en una ensoñación calma y admirada. Cuando se le preguntó qué le había gustado tanto en el cuadro, no supo responder nada claro. In- cluyen componentes que reencontramos sin cambios en el contenido del sueño ella lo rechaza y va sola; dos horas. También des- tacaría para una ulterior pesquisa el tema de la Madonna, de la madre virgen. Pero ante conocido por el sexo Olvera veo que en esta primera parte del sueño ella se identifica con un joven. El deam- bula por el extranjero, se afana por alcanzar una meta, pero se ve demorado, hace falta paciencia, hay que esperar. En vez de eso era una. Una cajita y una mujer, eso ya se com- padece mejor. Pregunta unas cien veces. Conocido por el sexo Olvera lleva a otra ocasión del sueño, menos indiferente. Dora pidió a su madre la llave del bargueño, pero ella estaba enzarzada en una conversación y no le dio respuesta alguna, hasta que Dora le espetó, con la exageración propia de la impaciencia: En realidad, la pregunta se había repetido, desde luego, sólo unas cinco veces. Entretanto el padre dejaba ver un rictus de fatiga, y ella había comprendido los pen- samientos que él debió sofocar. Con ello hemos llegado al contenido de la carta que apa- rece en el sueño. El padre ha muerto, ella se había ido arbi- trariamente de la casa. Esa carta estaba destinada a horrorizar al padre para que renunciase a la señora K. Los pen- samientos compasivos del día anterior armonizarían muy bien con ello. Entonces estaría ven- gada. Ella comprendía muy bien lo que le hacía falta al padre, quien ahora no podía dormir sin coñac. En mi libro La interprelación de conocido por el sexo Olvera sueños he mostrado con varios ejemplos de qué manera el sueño trata las cifras que aparecen en los pensamientos oníricos; a menudo se las halla desgajadas de su contexto e insertadas en otro nuevo. El padre no duerme porque le falta el comercio sexual con la mujer amada. Esto nos llevaría de nuevo, entonces, a la escena junto al lago y a los enigmas que se anudaban a ella. Le pedí que me la contara con detalle. Al principio no aportó muchas cosas nuevas. Tan pronto comprendió de qué se trataba, le dio una bofetada en el rostro y escapó. Yo quería saber las palabras emplea- das por conocido por el sexo Olvera ella sólo recuerda que alegó: Pero ella no le respondió. Justamente, el bosque del sueño era en un todo parecido al bosque de la ori- lla del lago, en el que se había desarrollado la escena que acababa de describirme. Y precisamente a ese mismo bos- que denso lo había visto ayer en un cuadro de la exposición secesionista. Es el revestimiento psíquico de muchas fobias al ferrocarril. Entonces, si esta interpretación era correcta, tras la primera situación del sueño se oculta un fantasía de desflo- ración: Tienen que haberle provocado una impresión rotunda, pues enseguida emergió un pequeño fragmento olvidado del sueño: Ella se va tran- quila ' ' a su habitación y ahí lee un gran libro que yace sobre su escritorio. El acento recae aquí sobre los dos de- talles: Ella dijo que sí. Ahora bien, los niños nunca leen tranquilos sobre materias prohibidas en una enciclopedia. Lo hacen temblando de miedo, y avizoran con angustia para ver si viene alguien. Los padres se interponen mucho en tales lecturas. Pero la fuer- za cumplidora de deseo había mejorado radicalmente en el sueño la molesta situación. El padre había muerto y los otros ya habían viajado al cementerio. Si el padre ha- bía muerto, ella podía leer o amar como quisiese. Y bien; primero no quiso acordarse de haber leído alguna vez una enciclopedia; después admitió que un recuerdo de esa clase emergía en ella, si bien su contenido era inocente. En la época en que aquella tía suya a quien tanto quería estaba gravísima y ya se había decidido el viaje de Dora a Viena, llegó una carta de otro tío, anunciando que ellos, por su parte, no podían viajar a Viena, pues su hijo vale decir, un primo de Dora había contraído una apendicitis peli- grosa. Entonces Dora buscó en la enciclopedia para averiguar los síntomas de una apendicitis. De lo que leyó, recuerda todavía el característico dolor localizado en el vientre. Hasta entonces yo no me había atrevido a in- cluir esa enfermedad entre sus productos histéricos. Contó que los primeros días tuvo mucha fiebre y sintió en el bajo vientre ese mismo dolor sobre el cual había leído en la en- ciclopedia. Le pusieron compresas frías, pero ella no las so- portaba; al conocido por el sexo Olvera día le vinieron fuertes dolores, anun- ciadores del período, que desde su enfermedad se había vuel- to muy irregular. Por esa época había padecido constante- mente de obstrucción intestinal. No parecía correcto concebir ese estado como puramente histérico. Con particular nitidez, ella se ve subir por la escalera. Desde luego, pedí una determinación especial de ello. Dora objetó que no podía menos que subir por la escalera si quería llegar a su vivienda, situada en un piso alto. Tras la apendicitis había tenido dificultades para caminar, pues arras- traba el pie derecho. Así le ocurrió durante mucho tiempo, y por eso de buena gana evitaba las escaleras. Todavía hoy el pie se le quedaba rezagado muchas veces. La secuela de la afección, el arrastrar una pierna, en modo alguno era compatible con una peri- tiflitis; no podía sino convenir mejor al conocido por el sexo Olvera secreto, acaso sexual, del cuadro patológico, y a su vez, si se lograba esclarecerlo, podía echar luz sobre este significado buscado. Traté de hallar una vía de acceso hacia este enigma. En el sueño habían aparecido precisiones temporales; y en yer- dad, estas no son indiferentes en el acontecer biológico. Y la inmediata respuesta, que solucionaba de pronto todas las dificultades, fue: Este lapso es bien característico. La supues- ta apendicitis había realizado entonces la fantasía de un parto con los modestos recursos a disposición de la paciente, los dolores y el flujo menstrual. Yo estaba autorizado a ensayar una conjetura. Uno camina así cuando se ha torcido un pie. Sólo que yo no podía dejar de plantear una nueva exigencia. Es mi convicción que tales síntomas sólo se forman cuando se tiene un modelo infantil para ellos. Por las experiencias que llevo hechas hasta ahora, debo sos- tener con firmeza que los recuerdos que uno tiene de épocas posteriores no poseen la fuerza requerida para imponerse como síntomas. No esperaba tener la suerte de que se me brindase el material infantil deseado —pues en realidad no puedo afirmar la validez universal de la tesis expuesta, a pesar de que me inclinaría a sostenerla—; pero la confirma- ción llegó enseguida. Sí; de niña se había torcido ese mismo pie. En este punto era preciso utilizar la prueba de esa fan- tasía. Señalé, pues, a Dora: La corrigió entonces en su pensamiento incon- ciente. Como usted ve, su amor por el señor K. Ella ya no contradijo. Se inicia la campaña de recolección de la aceituna en OlveraCuando al concluir la segun- da expresé mi satisfacción por lo logrado, ella respondió des- deñosamente: Me predispuso así a recibir ulteriores revelaciones. Dora inició la tercera sesión con estas palabras: Pero hoy trabajaremos todavía. Cabe suponer que leyó acerca de embarazo, parto, vir- ginidad y temas similares. Sólo podía ser esta: Alguna razón tiene que haber para que olvidara esta pregunta en apariencia ino- cente, después que la acogió en el sueño mismo. En estas palabras indecorosas se incluiría la referencia a una segunda fuente, oral, pues un diccionario no podría habérselas proporcionado. No me batiría asombrado enterarme de que esta fuente fue la propia señora K. Dora la había perdonado generosamente, mientras que de las otras personas se vengaba casi con saña; tras la serie casi inabarcable de desplazamientos que así se obtienen, pudo sospecharse conocido por el sexo Olvera simple factor: Nunca me contó usted nada de ella. No lo saludaba, no le daba respuesta alguna, no le alcanzaba nada cuando él, es- tando a la mesa, le pedía algo; en suma, lo trataba como al aire. Uno o dos días antes de la escena junto al lago la muchacha me llamó aparte; tenía algo que contarme. Me dijo entonces que el señor K. No aguantaba vivir así. Pude decir a Dora: No fue la afrenta por el atrevi- miento de él, sino la venganza por celos. Cuando la señorita le contó su historia, usted echó mano de su arte para dese- char todo cuanto no convenía a sus sentimientos. Pero en el momento en que el señor K. A esta afrenta al amor propio se sumaron los celos y los motivos de sen- satez conocido por el sexo Olvera Usted se lo dice a sus padres, cosa que hasta aquí no habíamos entendido, tal como la señorita se lo escribió a los suyos. Usted se despide de mí como una gobernanta, con un preaviso de 14 días. La carta del sueño, que le permite a usted regresar a casa, es un co- rrespondiente de la carta de los padres de la señorita, donde le prohibían hacerlo. Ahora puedo responder a su pre- gunta. Usted comprendió muy bien A la pobre muchacha. Ella no quería irse enseguida porque todavía tenía espe- ranzas, porque aguardaba a que el señor K. Ese mismo tiene que haber sido su motivo: Puedo imaginar incluso que en esa época usted abrigaba un propósito colateral: La historia amorosa de la madre suele convertirse en el modelo para la hija. Por conocido por el sexo Olvera usted también lo esperaría, y suponía que el sólo esperaba hasta que usted fuera bastante madura para convertirse en su mujer. Ni siquiera le queda el derecho de sostener que semejante propósito estaba excluido para el señor K. Usted no lo dejó terminar y no sabe lo que quería decirle. En verdad, si la tentación de L. Creo también que por eso lamentó usted tanto el otro desenlace, y lo corrigió en la fantasía que se presentó como apendicitis. Tiene que haber sido, entonces, un serio desengaño para usted que en vez de un renovado cortejo, sus acusaciones tuvieran por resultado la negativa y las calumnias de parte del señor K. Ahora sé qué es lo que no quiere que le recuerden: Ella había escuchado sin contradecirme como otras ve- ces. El padre, que me visitó todavía algunas veces, ase- guraba que volvería; se la notaba nostalgiosa de proseguir el tratamiento. Pero él no era del todo sincero. Su interés se desvaneció al notar que no estaba en mis propósitos conseguir tal resul- tado. Yo sabía que ella no regresaría. Fue un inequívoco acto de venganza el que ella, en el momento en que mis expectativas de feliz culminación de la cura habían alcan- zado su apogeo, aniquilase de manera tan inopinada esas esperanzas. También su tendencia a dañarse a sí misma con- tribuyó a ese proceder. Tampoco sé si el señor K. Nunca puede calcularse el desenlace de la lucha entre los motivos: Como un fragmento antepuesto a manera de fachada puede destacarse la fantasía de venganza contra el padre: Ella se ha ido arbitrariamente de casa; el padre enferma, después muere. Entretanto, dos alusiones a otro acto de venganza que ella ejecuta realmente cuando deja al alcance de sus padres una carta de despedi- da: El recuerdo de la gobernanta y su intercambio epistolar con sus padres se conjuga con el elemento de la carta de despedida de Dora en la carta que aparece en el contenido del sueño, aquella en conocido por el sexo Olvera le permiten volver a casa. La negativa a dejarse acompañar, la decisión de ir sola, pueden traducirse acaso así: Con- viene que ensaye conocido por el sexo Olvera esas omisiones, que en modo alguno se deben al azar. En otros lugares, donde me pareció lícito, indiqué el rumbo probable en que se hallaría cada solución. Tampoco intenté fundamen- tar aquí las premisas psicológicas que se traslucen en mis descripciones de fenómenos psíquicos. Nada se lograría con una fundamentación incidental; y una bien circunstanciada constituiría una obra especial. Y después modifiqué una y otra vez mis opiniones, hasta que me parecieron aptas para dar razón de la trama de lo observado. Ahora bien; con esta publicación tan incompleta quise lo- grar dos cosas. En primer lugar, mostrar, como complemento a mi libro sobre la interpretación de los sueños, el modo en que este arte, de lo contrario intitil, puede aplicarse al descubrimiento de lo escondido y lo conocido por el sexo Olvera en el inte- 1 [Cf. En segundo lugar, quise despertar interés por una serie de cosas que la ciencia sigue ignorando totalmente; es que sólo la aplicación de este procedimiento específico permite descubrirlas. Estoy esperando todavía las indagaciones destina- das a refutar o restringir esa tesis. Lo que he escuchado hasta ahora no fueron sino exteriorizaciones de disgusto per- sonal o de incredulidad. Basta oponerles el dicho de Char- cot: En estos casos, uno ve mejorar el estado de los enfermos en la medida en que, traduciendo el material patógeno en un material normal, se ha contribuido a que solucionen sus problemas psíquicos. Uno se sorprende, y puede con facilidad errar el camino, al enterarse de que el estado de los enfermos no da señales de cambiar ni aun cuando el trabajo ha proseguido larga- mente. En realidad, las cosas no son tan enfadosas; es cierto que los síntomas no desaparecen mientras dura el trabajo, pero sí un tiempo después, cuando se han disuelto los víncu- los con el médico. La dilación de la cura o de la mejoría sólo es causada, en realidad, por la persona del médico. Para de- cirlo de otro modo: Hay trasferencias de es- tas que no se diferencian de sus modelos en cuanto al con- tenido, salvo en la aludida sustitución. Son entonces, para continuar con el símil, simples reimpresiones, reediciones sin cambios. La interpretación de los sueños, la destilación de los pensamientos inconcientes a partir de las ocurrencias del enfermo, y otras artes parecidas de traduc- ción, se aprenden con facilidad; el enfermo siempre brinda el tejíto para ello. Las dos cosas serían erróneas. El tra- bajo del médico no es multiplicado por la trasferencia; puede resultarle indistinto, en efecto, tener que vencer la moción respectiva del enfermo en conexión con su persona o con alguna otra. Pero tampoco la cura obliga al enfermo, me- diante la trasferencia, a una neoproducción que de otra ma- nera no habría consumado. La cura psicoanalítica no crea la trasferencia; meramente la revela, como a tantas otras cosas ocultas en la vida del alma. Lo que constituye su ventaja y lo hizo parecer apto para una primera publicación introductoria —su particular trasparencia— guarda íntima relación con su gran falla, la que llevó a la ruptura prematura. Yo no logré do- minar a tiempo la trasfercncia; a causa de la facilidad con que Dora ponía a mi disposición en la cura una parte del material patógeno, olvidé tomar la precaución de estar atento a los primeros signos de la trasferencia que se preparaba con otra parte de ese mismo material, que yo todavía ig- noraba. Desde el comienzo fue claro que en su fantasía yo hacía de sustituto del padre, lo cual era facilitado por la diferencia de edad entre Dora y yo. |